Poems

Dreams

originalI had always loved writing poems. For me it is the way of expressing myself. Letting go all the emotions and thoughts. And in the end the feeling of relaxation. Sometimes I read the old poems and think what a mess I was. I still little am, but now I do things differently. I remember this poem. It’s hard to translate to English and it can lose the point I wanted to say, but it’s still good. And life good much better from that times.

Slovenian version:

‘’Pogrešam glas nekoga, ki me bo prebudil iz sanj, kjer je vse popolno, prebudil in povlekel v realnost in rekel, da vse bo še dobro!’’

English version:

‘’I miss a voice of someone, that will wake up me from my dreams, where everything is perfect, wake me up and pull me to reality and said, that everything will be ok!”

 

Enjoy, M.

Advertisements

2 thoughts on “Dreams

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s